ハンブルクのホテル - 最安料金、お支払はホテルにて。 今すぐ予約するハンブルクのホテル、ドイツ。

ホテル Suellberg - Gastronomie 5つ星
Suellbergsterrasse 12, Hamburg, Germany, 22587

スルベルク（Süllberg）丘の上にある、この豪華なホテルはハンブルグのエレガントなブランケネーゼ（Blankenese）エリアにあります。ホテルから美しいエルベ川の眺めみえ、館内にはミシュラン星レストラン、高級スパの設備が整っています。5つ星のホテルスルベルクはと上質な木製家具と明るいお部屋特徴的です。ホテルの全ての公共エリアでは無料のWi-Fiをご利用いただけます。館内レストラン（Seven Seas）では上品で伝統的なフランス料理をお召し上がり頂けます。他にも館内にはパノラマテラス、ビストロSüllbergterrassen、Transatlanticバーがあります。マッサージ、スパなどのご要望はFarin美容スパにて承っています。リムジンサービスもご利用頂けます市内電車Sバーン、ブランケネーゼ（Blankenese）駅をご利用になられると、ハンブルグ中心部まですぐ行くことができます。. .

ホテル Grand Elysee 5つ星
Rothenbaumchaussee 10, Hamburg, Germany, 20148

ハンブルク市内中心部に立地する5つ星ホテルで、モダンな客室、スパセンター、レストラン6店を提供しています。コングレスセンター・ハンブルクとDammtor鉄道駅がわずか400m先にあります。Grand Elysée Hamburgの広い客室には、モダンなバスルーム、ケーブルテレビ、無料のWi-Fiインターネットが備わっています。面積1000㎡のElyseum Wellness & Spa（ウェルネス＆スパ）には屋内プール、サウナ、ジャクジー、フィットネススタジオがあり、マッサージや美容トリートメントも利用できます。館内併設の6店のレストランでは、国際色豊かな料理とドイツ料理を提供しています。Bourbon Street Bar（バー）ではジャズの生演奏とドリンク各種を楽しめます。内アルスター湖（Inner Alster Lake）とゲンゼマルクト（市場）へは徒歩15分以内でアクセスできます。. .

ホテル Fairmont Vier Jahreszeiten 5つ星
Neuer Jungfernstieg 9-14, Hamburg, Germany, D-20354

豪華な5つ星ホテルの当館は、ハンブルグの中心部、内アルスター湖沿いに立地しています。エレガントなショッピング・アーケードや文化的な観光スポット、見本市会場やコングレスセンターがすぐ近くにあります。Fairmont Hotel Vier Jahreszeitenは、ヨーロッパの伝統的なグランド・ホテルの1つで、豊かな歴史の魅力を体験できる滞在を提供しています。客室は2008年に改装が施され、新鮮でクリエイティブなデザインとなっています。最高の資材と生き生きとした色調が快適な空間を作り出しています。客室にはエスプレッソマシン、フラットスクリーンテレビ、ＤＶＤプレーヤー、無料無線インターネット回線、無料オンデマンドビデオなどの設備が備わっています。質の高いサービスに加えて、館内にはミシュランの星を持つHaerlin Restaurantやアジア・ヨーロッパ料理のDoc Cheng´sなど、ドイツでも最高級のレストランを併設しています。. .

ホテル Park Hyatt Hamburg 5つ星
Bugenhagenstrasse 8, Hamburg, Germany, 20095

A 252 room/31 apartment hotel situated in the heart of Hamburg's financial and shopping district. It occupies the top 7 floors of the Historic Levantehaus with shopping arcade, restaurant, and fitness centre.

ホテル Louis C. Jacob 5つ星
Elbchaussee 401-403, Hamburg, Germany, 22609

ハンブルグの Elbchausee boulevard沿いにある5つ星ホテルの当館からはエルベ川の景観をご覧いただけます。絵のような散歩道や美しいJenisch and Hirsch公園、閑静な郊外ブランケネーゼ（Blankenese）に至近です。200年以上の歴史を誇る当館は、装飾を控えめにした豪華な造りの専用バスルーム付客室をご提供しています。全客室にてWi-Fiインターネットを無料でご利用いただけます。非常に高い評価を受けているJacobsレストランでは、ディナーをお楽しみいただけます。リラックスした雰囲気でのお食事をご希望の場合は、Kleines Jacob wine barをご利用ください。また、夏期シーズンには、Lime Tree Terraceにて、エルベ川の素晴らしい景色を眺めながらコーヒーやケーキをお召し上がりいただけます。ハンブルグの観光で一日を終えた後は、ジャグジー、サウナ、サンルームを備える当館のスパエリアでおくつろぎください。. .

ホテル Intercontinental Hamburg 5つ星
Fontenay 10, Hamburg, Germany, 20354

当館はAlster湖畔にあり、市街中心部、Planten un Blomenガーデン、コングレス・センターへ徒歩ですぐです。便利な公共交通機関をご利用いただけます。スタイリッシュで快適な客室（専用バスルーム、インターネット回線付）を提供する5つ星ホテルです。無料無線インターネット回線は、公共エリアでもご利用いただけます。豪華なビュッフェ式朝食はレストラン”Signatures”にてお楽しみいただけます。コンサーバートリー、テラスも備わっています。ディナーにはレストラン”Signatures”またはグルメレストラン”Windows”をご利用ください。お休み前にはF 10 Barにてくつろいだ夜のひとときをお過ごしください。館内には650㎡のスパエリアを併設しており、屋内プールや微温浴室（tepidarium）、“experience”シャワー、リラクゼーション・エリアや夏季にご利用いただけるサンテラスを完備しております。心身ともにリフレッシュしてお過ごしいただけますのでぜひご利用ください。. .

ホテル Renaissance Hamburg 5つ星
Grosse Bleichen, Hamburg, Germany, 20354

Hamburg is one of Germany?s most charming harbor cities, rich in history and known for its stunning architecture. Whether visiting for business or leisure, make your stay memorable at the Renaissance Hamburg Hotel in Germany.

ホテル Radisson Sas 4つ星
Marseiller Strasse 2, Hamburg, Germany, D-20355

The Radisson Blu Hotel is ideally located. Lake Alster, the shopping district and many cultural attractions are within walking distance.

ホテル Hafen Hamburg 4つ星
Seewartenstrasse 9, Hamburg, Germany, 20459

In a unique location, directly above the pier of St. Pauli, the Hotel Hafen Hamburg presents itself in a harmonious mix between tradition and modern life.

ホテル Radisson Blu, Hamburg Airport 4つ星
Flughafenstrasse 1-3, Hamburg, Germany, 22335

Located in a striking high-tech building, the new Radisson Hotel, Hamburg Airport will offer guests the highest levels of comfort coupled with the convenience of a position near the airport. With 266 well-appointed rooms, a state-of-the-art fitness centre and spacious, modern conference facilities, this hotel will be the perfect venue for business and leisure guests.

ホテル Maritim Reichshof 4つ星
Kirchenallee 34-36, Hamburg, Germany, 20099

ハンブルクの主要鉄道駅の真向かいに立地する伝統的な4つ星ホテルです。高級レストラン、おしゃれなバー、屋内スイミングプール、サウナを提供しています。1910年にオープンしたMaritim Hotel Reichshof Hamburgは、アルスター湖、メンケベルク通り（Mönckebergstraße）、ショッピング通りのユングフェルンシュティーク（Jungfernstieg）に至近です。市庁舎やトレンディなランゲライエ通り（Lange Reihe）にも徒歩ですぐに行くことができます。ホテルの向かい側にある中央駅（主要鉄道駅）からは公共交通機関を利用でき、展示会場、港、レーパーバーン（Reeperbahn）のエンターテイメントマイルなど、ハンブルク各地へ直通でお出かけいただけます。このホテルには、天然温泉水があります。Classicレストランでは毎日、06:00から10:30までの間ビュッフェ式朝食を、12：00から22：00までの間で温かいお食事を提供しています。. .

ホテル Senator 4つ星
Lange Reihe 18, Hamburg, Germany, 20099

ハンブルグの賑やかなセント・ジョージ地区（St. Georg）に位置する個人経営のホテルです。市内中心部、アルスター湖、そして中央駅から徒歩わずか数分の場所にございます。この4つ星ホテルでは、ハンザ風の親しみやすい雰囲気にあり、快適で趣味のよい内装の客室をご提供しています。無料の無線インターネット回線は、客室や館内全域でご利用いただけます。朝はたっぷりとしたビュッフェ式朝食をお楽しみいただけます。夜の楽しい時間を過ごされたあとは、併設バーへ是非お立ち寄りください。コンサーバトリーにあるリラックスした雰囲気のビストロでは、お飲み物や様々な軽めの温かいお料理をご用意しています。数多くの観光スポットやショップがある市内中心部、アルスター湖、そして中央駅などはすべてホテルの徒歩圏内にございます。公共交通機関の接続も良好で、コングレスセンターや見本市会場などへ15分ほどでお出かけいただけます。.

ホテル Alt Lohbrugger Hof 4つ星
Leuschnerstrasse 76, Hamburg, Germany, 21031

緑に覆われた、ハンブルグの郊外ベルゲドルフ(Bergedorf)に立地しています。市街中心部から電車でわずか30分、ベルゲドルフ城やラインベック城などの観光スポットにも近い場所です。当館は4つ星ホテルで、客室は、居心地の良い家具が備えられた専用バスルーム付です。無線インターネット接続可。朝食は、おいしいビュッフェ式スタイルでお楽しみください。ディナーには、エレガントなレストランで、世界各国の料理や地元料理をお召し上がりいただけます。食事のお供には、豊富なワインメニューから世界各国のワインをお選びいただけます。お食事の後は、居心地の良いバーでおくつろぎください。あたたかい季節には、テラスにてコーヒーやケーキをお楽しみいただけます。. .

ホテル Park Inn Hamburg Nord 4つ星
Oldesloer Strasse 166, Hamburg, Germany, 22457

ハンブルクの緑豊かなSchnelsen地区に位置する近代的なホテルです。空港や高速道路A7号線へ簡単にアクセスでき、市内中心部へ短時間でお出かけいただけます。4つ星の当ホテルは、Wi-Fiインターネット回線を備えた快適で設備のよく整った客室をご提供しています。お客様は屋外スイミングプールを無料でご利用いただけます。レストラにて種類豊富なビュッフェ式朝食で一日をスタートしてください。ランチやディナーには、素晴らしい郷土料理や世界各国料理をお楽しみいただけます。天候の良い時には、テラスでもお食事していただけます。ホテルバーでは、心地よくリラックスした雰囲気の中、世界各国のドリンクメニューをお楽しみいただけます。ロビーではコーヒーを無料でお召し上がりいただけます。. .

ホテル Apartment Hamburg Hamm 3つ星
Borstelmannsweg 133, Hamburg, Germany, 20537

ハンブルクの素晴らしい3つ星ホテルで、多くの観光名所や見本市場、Speicherstadt地区、主要鉄道駅などのある市街中心部への交通接続の良い宿泊施設です。Apartment-Hotel Hamburg Hammでは、面積20～43㎡の広々とした客室を提供しています。専用のバルコニーが備わっています。ほとんどの客室内には簡易キッチンを併設しています。（冷蔵庫、電子レンジ付）無料インターネット接続を客室内でご利用いただけます。2008年の改装を経て、館内の朝食レストランでは美味しい充実したビュッフェ式朝食を、居心地の良い雰囲気の中でお楽しみいただいております。また、ホテルバーにて、ドリンクを飲みながら1日の終わりのひとときをお過ごしください。地下鉄Hammer Kirche駅から徒歩わずか15分です。当ホテルすぐ前から出ているバスで鉄道中央駅まで約20分です。. .

ホテル Helgoland 3つ星
Kieler Strasse 173 - 177, Hamburg, Germany, 22525

当ホテルはハンブルグ中心部、Landungsbrücken、メッセ、ミュージカル劇場やCCH コングレスセンターなどから公共交通機関利用で20から25分です。Hotel Helgoland は3星で、快適で明るい、専用バスルーム付きの客室を提供しております。ホテルの公共エリアでは無料でワイヤレスインターネット接続をご利用いただけます。The Hotel Helgoland では、一日のスタートにたっぷりの朝食を提供しております。夜は併設のレストランDas Bistro で多くのメニューからお選びいただけ、ホテルのバーでもドリンクをお楽しみいただけます。ホテルはStellingenの中心部にあり、公共交通機関や高速道路Ａ7を利用してColorline Arena まで2分でお出かけいただけます。設備の整った会議施設があり、200名様までご利用いただけます。. .

ホテル Aussen Alster 3つ星
Schmilinskystr. 11, Hamburg, Germany, 20099

ハンブルグのアルスター湖から100ｍ、市内中心部から10分の場所にある個人経営のホテルです。市内各地に接続する優れた公共交通機関があります。3つ星ホテルの当館では、客室ごとに巧みにテーマが施された内装の、専用バスルーム付きのお部屋をご提供しています。客室には無料の無線インターネット回線が備わっています。朝には、おいしいビュッフェ式朝食をお楽しみください。夕方にはスタイリッシュなSchmilinskyレストランにて、新鮮さとシンプルさ、種類の豊富さにこだわった、近代的で創作的なイタリア料理をご提供しています。暖かい季節には、レストランの、のどかで小さな庭園でディナーをお召し上がりください。鉄道中央駅（Hauptbahnhof）、CCHコングレスセンター、見本市会場へは数分でアクセスできます。当館にご宿泊のお客様は、ボートや自転車を無料でご利用いただけます。. .

ホテル G& Living Hamburg 3つ星
Kaltenkirchener Strasse 1, Hamburg, Germany, 22769

当館は中心部に立地にしており、Hamburg Altona中央駅からはわずか1駅です。市街中心部やSt. PauliへもバスやS-Bahnれsshで簡単に出かけることができます。当館より約500m圏内には公共交通機関の駅やNeue Floraミュージカル劇場などがございます。また、徒歩圏内にはそのほかにも多く観光スポットがあり、主要な交通路線のアクセスも便利な立地です。当館には緑豊かな中庭があり、ゆったりとリラックスしてお寛ぎいただけます。夜には静かな中庭に面した明るい雰囲気の快適な客室でゆっくりとお休みください。また、Premiereチャンネルの無料視聴もお楽しみいただけます。その他、カンファレンス設備や朝の美味しい朝食ビュッフェなども是非ご利用ください。当館内には広い会議室を備えており、会議、セミナー、ミーティングなどに最適です(25名収容)。会議室内には現代的な設備を完備しており、あらゆるイベントにご活用いただくことができます。.

ホテル Junges Hamburg 3つ星
Kurt-Schumacher-Allee 14, Hamburg, Germany, 20097

ハンブルクのにぎやかなセント・ジョージ地区（St. Georg）中心部に立地、市内中心部に至近で、主要鉄道駅から徒歩7分の当館は、見事な現代デザインが自慢の宿泊施設です。3つ星の優れた当館では、近代的で明るい専用バスルーム付の客室をご提供しております。客室には無線のインターネット回線も備わります。朝のお目覚めには、当館のビュッフェ式朝食をお召し上がりください。Jungesビストロレストランは終日営業しており、独創的な多国籍料理や季節のお料理をご提供しております。当館のBusiness Loungeでご利用いただけるインターネット回線で連絡を取ったり、夕方にはバーでドリンクを飲みながらおくつろぎください。お子様用の別室になったプレイルームもご用意しており、レストランからプレイルームの様子を眺めることができます。.

ホテル Zleep Hamburg City 3つ星
Konigstrasse, 4, Hamburg, Germany, 22767

当ホテルはハンブルグのナイトスポットの中心にあり、有名なレーパーバーン通り（Reeperbahn）の末端、そして世界的に有名な魚市場のある港から5分の場所にございます。安らかな夜の眠りに焦点をおいている当ホテルでは、心地のよい掛け布団や枕が備わった快適なベッドをご用意しています。また、室内には液晶テレビや無線インターネット回線など、快適なご滞在に必要とされるすべてのモダンな設備が備わっています。朝のお目覚め後は、ビュッフェ式の朝食をお楽しみいただけます。日中は、ゲームコンソールが設置されたロビーラウンジにてリラックスしていただけます。夜は、平日に営業している館内バーでのお飲み物をお楽しみいただけます。公共交通機関の接続は大変良好です。ホテルを出てすぐの場所にはバス停やS-Bahn（都市近郊電車）のレーパーバーン駅（Reeperbahn）があり、主要鉄道駅、市街中心部、見本市会場、そしてCCH会議場などへ数分でお出かけいただけます。. .

ホテル St. Annen 3つ星
Annenstrasse 5, Hamburg, Germany, 20359

ハンブルクの賑やかなSt Pauli地区にあるホテルです。Reeperbahnのすぐ裏手にあり、市内各地へ運行する地下鉄まで数分です。個人経営のホテルで、エレガントなスタイルの専用バスルーム付き客室を提供しています。無料無線インターネット回線が備わっています。観光にお出かけになる前に美味しいビュッフェ式朝食をお楽しみください。夜にはバーにて各国の厳選されたワインをお試しください。暖かい天気の日にはロマンティックなガーデンテラスにておくつろぎいただけます。フィッシュマーケットのある港、バーやクラブのあるReeperbahn、旧市街地、有名なSt. Michaelis教会などに徒歩でお出かけになれます。便利な地下鉄（Ｕバーン）のラインＵ３などの公共交通機関も便利にご利用になれます。アーティストFelix Walnerによる様々な絵画が客室に飾られています。.

ホテル A&o Hamburg Hammer Kirche 2つ星
Hammer Landstrasse 170, Hamburg, Germany, 20537

ハンブルク・ハム（Hamburg-Hamm）に位置する2つ星ホテルで、主要鉄道駅から地下鉄でわずか3駅です。無料のWi-Fiインターネット、24時間営業のロビーバーを提供しています。A&O Hamburg Hammer Kircheは、ブロードバンドやWi-Fiインターネットを24時間無料で利用できるモダンな客室を提供しています。延滞利用の場合は少額の料金が課金されます。公共交通機関の接続は良好で、内アルスター湖（Inner Alster Lake）、倉庫街（Speicherstadt）、様々なショップがあるハンブルクの市内中心部へ敏速にアクセス可能です。. .

ホテル A&o Hamburg Hauptbahnhof 2つ星
Amsinckstrasse 2-10, Hamburg, Germany, 20097

Those of you who come alone or travel on business can stay in single or twin bed rooms. All of them offer plenty of light and are modern equipped.

ホテル A&o Hostel Hamburg Reeperbahn 1つ星
Reeperbahn 154, Hamburg, Germany, 20359

有名なナイトスポットがあるハンブルクのレーパーバーン（Reeperbahn）通り沿いに位置するベーシックなホテルです。港、Speicherstadt倉庫街、数箇所の歌劇場から徒歩わずか10分です。かつてHotel Sternとして知られていた当ホテルでは、機能的でモダンな客室をご提供しています。専用バスルーム付の客室、そして廊下のバスルームを共用する客室をご用意しています。24時間営業のフロントではフレンドリーなスタッフが従事し、お客様のいかなるお問い合わせに快く応対しています。有名なレーパーバーンのナイトスポットへお出かけ前は、当ホテルのA&Oバーにてお飲み物をお楽しみください。当ホテルはハンブルク港からわずか700m先に位置しています。至近には魚市場があり、ハンブルクのほとんどの観光スポットが徒歩圏内にございます。公共交通機関の接続も大変良好で、市内のあらゆる主要スポットへわずか数分でアクセスしていただけます。. .

ホテル Golden Tulip Hamburg Aviation 4つ星
Hein-Sass-Weg 40, Hamburg, Germany, 21129

ハンブルグのフィンケンヴェーダー地区（Finkenwerder）に位置し、ドイツのエアバス本社に隣接している当ホテルは、独自の桟橋があるのが特徴です。また、当ホテルはエルベ川やハンブルグ港の魅力的な眺めをご覧いただけるロケーションに立地しています。この4つ星ホテルでは、おしゃれでスタイリッシュな客室をご提供しています。ほとんどの客室からはエルベ川をご覧いただけます。すべての客室には、高級ホテルにふさわしい設備が備わっています。また、高速インターネット回線は、すべての客室と公共エリアにて無料でご利用いただけます。エクササイズやおくつろぎのひとときには、サウナやソラリウム、フィットネス設備、そしてリラクゼーションエリアなどが設けられているホテル6階のウェルネスエリアをご利用いただけます。. .

ホテル Graf Moltke 3つ星
Steindamm 1, Hamburg, Germany, 20099

ハンブルクに立地する個人経営の3つ星ホテルです。無料のWi-Fiインターネットと朝食を提供しています。主要駅から100m、市内中心部へは200mです。市内のSt Georg地区に位置するGraf Moltke Novumホテルの全客室は、2009年に趣味良く改装され、天井の漆喰は修復されました。朝食ルームにて、種類豊富なビュッフェ式朝食を毎朝提供しています。全共有エリアでは無料でWi-Fiを利用でき、また、無料のインターネットターミナルが備わります。Graf Moltkeの姉妹ホテルであるEleazar Novumは、わずか徒歩2分の場所に位置し、こちらではサウナ付のスパルームが少額の追加料金でご利用できます。姉妹ホテルのEleazar Novum は、当ホテルよりわずか徒歩２分の場所にあり、こちらではサウナ付のスパルームがお手頃な料金でご利用いただけます。. .

ホテル Mercure Hamburg Airport 4つ星
Langenhorner Chaussee 183, Hamburg, Germany, 22415

無料の空港シャトルサービス、グルメ料理、フィットネスエリアを提供する4つ星ホテルです。ハンブルク空港に近く、市内中心部からは地下鉄で直接アクセスできるロケーションです。フールスビュッテル（Fuhlsbüttel）に位置するMercure Hotel Hamburg Airportの客室は防音対策済みで、モダンなバスルームが備わっています。Les 4 Saisonレストランでは世界各国料理と様々なワインを提供しており、暖かい時期にはテラスでお食事を召し上がれます。Bar Rendezvous（バー）は、1週間を通してオープンしています。館内公共エリアではケーブル経由の無料インターネットを利用できます。ご滞在中は併設のジムとサウナを使用できます。Kronstiegショッピングセンターへは徒歩ですぐです。Langenhorner Markt地下鉄駅へは徒歩8分で行くことができ、こちらからハンブルク市内中心部まで20分以内で接続しています。. .

ホテル Das Weisse An Der Elbchaussee 3つ星
Elbchaussee 279, Hamburg, Germany, 22605

Our hotel is situated in western Nienstedten, one of the most beautiful areas in the Hanseatic city of Hamburg, overlooking the Elbe and nestled between Othmarschen and Blankenese. All rooms and suites feature original interior design, functional furniture and elegant decor.

ホテル Motel One Hamburg-Altona 2つ星
Kieler Str.171, Hamburg, Germany, 22525

当館からICE Altona駅、Neue Flora劇場、見本市会場、アリーナへは車で数分となっております。周辺の公共交通機関は発達しており、市内中心部(15分)、港、ショップやレストランが立ち並ぶReeperbahnへは簡単にアクセスしていただけます。One Loungeにて無線LAN回線使用可能：無料. .

ホテル Schaper Apartment Kg 4つ星
Oberstrasse 140, Hamburg, Germany, 20149

A temporary home away from home! Extended stays in serviced apartments have long been common practice in America and are gradually becoming ever more popular in Germany; Business travellers whose professions require them to spend extended periods in different towns are opting more and more for serviced apartments, which are a pleasant alternative to hotels. .

ホテル Nh Hamburg-Horn 4つ星
Rennbahnstrasse 90, Hamburg, Germany, 22111

当館はハンブルグの有名な競馬場すぐ側に立地しており、市内中心部へも至近となっております。モダンで快適な当館にて、ゆっくりとした時間をお過ごしください。インターネット回線の使用が可能となっており、友人や仕事仲間との連絡手段に大変便利です。さらに滞在中はスパ、フィットネススイート、サウナ、サンルームにてゆっくりとリラックスした時間をお過ごしいただけます。朝食(ビュッフェ)あり夏季にはテラスにてお楽しみいただけます。German Derbyを始めとした競馬イベントは、客室やレストラン、サンテラスからもご覧いただけます。最寄地下鉄駅から市内中心部へは、U3ラインで10分程となっております。当館に滞在中はReeperbahnのナイトライフからミュージカル劇場まで、市内の雰囲気を存分にお楽しみください。. .

ホテル Motel One Hamburg Alster 2つ星
Steindamm 96-102, Hamburg, Germany, 20099

Die zeitgemass eingerichteten Zimmer von Motel One bieten alles, worauf Geschafts- und Stadtereisende bei einem Kurzaufenthalt Wert legen: Sie verfugen uber ein Doppelbett, einen mobilen Arbeitsplatz mit W-LAN Zugang, einen Sessel, Klimaanlage und einen Flatscreen Fernseher. Das voll ausgestattete Granitbadezimmer prasentiert sich in weissen Tonen, dunklem Granit, Regendusche und Natursteinmosaik.

ホテル Novotel Hamburg Alster 4つ星
Luebecker Strasse 3, Hamburg, Germany, 22087

ハンブルクのホーエンフェルデ（Hohenfelde）地区の4つ星ホテルで、アルスター湖とエルベ川の中間に位置しています。モダンな客室、親しみやすい雰囲気のスパエリアをご提供しており、公共交通機関の接続は大変良好です。エアコン完備の全客室には、専用バスルーム、ホットドリンクメーカー、高速インターネット回線（有料）が備わっています。また、ご両親と同室の子供（15歳未満）は無料でご宿泊可能です。併設レストランThymeでは、美味しい地元料理や地中海料理をお試しいただけます。美味しいお食事後は、ホテルのSky Sportsバーでお飲み物やスポーツイベントの生中継をお楽しみいただけます。リラックスしたひとときには、サウナ、スチームルーム、モダンなフィットネス・スタジオなどがあるホテルのスパエリアをご利用いただけます。. .

ホテル Novotel Hamburg Arena 2つ星
Albert Einstein Ring 2, Hamburg, Germany, 22761

Hamburgs Trabarenaを正面に臨む3つ星ホテルです。市内の2つの主要スタジアム、HSHノードバンク・アレーナとColorlineアリーナへは徒歩で容易にお出かけいただけます。 当館の正面にバス停が2つあります。ハンブルク市内中心部、主要鉄道駅、レーパーバーン（Reeperbahn）は交通機関を利用の上、容易にアクセスできます。自家用車をご利用のお客様は無料パーキングスペース（90台）をご利用になれます。A7号線やハンブルク動物園、ハンブルク空港への接続も良好となっています。モダンなサウナやプールにておくつろぎください。サンルームは小額の追加料金でご利用いただけます。お子様連れのご家族を歓迎する当館では、ご両親と同室の場合、お子様（15歳以下）2名までの宿泊と朝食を無料でご利用いただけます。. .

ホテル Madison Hamburg 4つ星
1 Schaarsteinweg 4, Hamburg, Germany, 20459

ハンブルグの中心部に位置する4つ星ホテルです。にぎやかな港、ポルトガル人街、歴史ある市内中心部、そして最も有名な歴史建造物である聖ミヒャエル教会（Saint Michealis church）の間にあります。当館では広々としたスタジオ（35㎡）、ロフト（50㎡）をご提供しており、全客室に簡易キッチンとインターネット回線が備わります。港の遊歩道や地下鉄Baumwall駅が徒歩2分以内の場所にございます。また、新設のハーフェンシティ（Hafencity）やショッピングアーケードへは徒歩わずか10分でお出かけいただけます。館内レストランMarleys Restaurantでは、朝食や様々なお料理をお楽しみいただけます。当館にご宿泊のお客様は、毎日12:00まで館内スパ/フィットネスセンターMeridianSpa Cityを無料でご利用いただけます。こちらの施設内には、聖ミヒャエル教会の素晴らしい景色を臨むスイミングプールが設けられています。. .

ホテル Nh Hamburg-Altona 4つ星
Stresemannstrasse 363-369, Hamburg, Germany, 22761

スタイリッシュで近代的な当館は静かなハンブルグのNord Altona地区に立地しております。市内のあらゆる観光名所の公共交通機関の接続も大変優れており、高速道路も至近にございます。4つ星の当館は、高い品質の生地とあたたかみのある色調が特徴の広々とした客室をご提供しております。スチームバスやフィンランドサウナをお楽しみいただける館内スパエリアでおくつろぎください。またコスメティックトリートメントやマッサージでご自身をいたわってはいかがでしょうか。朝のお目覚めには品数豊富なビュッフェ式朝食をお召し上がりください。夕方はNavarraレストランに戻り、地方と季節の影響を受けた独創的な世界各国のお料理をお楽しみください。夕食の後は、バーのくつろげる雰囲気の中でドリンクをお楽しみください。夏季はテラスにて1日を締めくくることもできます。. .

ホテル Kronprinz 3つ星
Kirchenallee 46, Hamburg, Germany, 20099

この3つ星ホテルはハンブルグの市内中心部にある歴史的な建物で、主要鉄道駅の向かいにあります。広々とした客室では無料のWi - Fiインターネットアクセスと無料市内通話をご利用できますホテルクロンプリンツノブム（Hotel Kronprinz Novum）の客室は、それぞれ個別にデザインされています。朝食ルームでは種類豊富なビュッフェとハンブルグの市内中心部の景色をお楽しみください。徒歩わずか2分の場所にある姉妹ホテルには、サウナが付くスパエリアが備わっています。ルームキーのご提示で、このスパ施設を割引料金でご利用いただけます。このホテルからハンブルグ中心部を簡単に徒歩で探できます。また、公共交通機関を利用しハンブルク中央駅（Hauptbahnhof/主要鉄道駅）から 残りの市内各地へお出かけいただけます、. .

ホテル Hamburg Novum Gmbh 2つ星
Steindamm 29, Hamburg, Germany, 20099

ハンブルクの中心部に位置する3つ星ホテルで、無料のWi-Fiインターネットと防音窓が備わったモダンな客室を提供しています。中央鉄道駅からは徒歩わずか5分です。禁煙のNichtraucher-Hotel Hamburg Novumでは、快適なシングル、ダブル、ファミリールームを提供しています。全室にケーブルテレビが備わっています。無料のWi-Fiインターネットは館内全域で利用可能です。ご宿泊のお客様は、近くにあるEleazar Novumのスパ施設を割引料金で利用できます。このホテルは、Hansa-Theaterバラエティーシアターのすぐ近くに位置しています。ハンブルクのAltstadt（旧市街）までは徒歩わずか10分です。. .

ホテル Leonardo Hamburg Stillhorn 4つ星
Stillhorner Weg 40, Hamburg, Germany, 21109

The hotel is well connected and easy accessible directly from the motorway A1 and 15 minutes from Hamburg City Centre. The hotel is situated on the banks of the river suederelbe- adjacent to a nature reserve and is built in a modern country house style.

ホテル Le Royal Meridien Hamburg 5つ星
An Der Alster 52-56, Hamburg, Germany, 20099

アルスター湖（Außenalster lake）の湖岸に立地する5つ星ホテルです。ハンブルグのエレガントなショッピング通りから徒歩わずかの場所にあり、市街の町並みのすばらしい景色をご覧いただけます。当ホテルの上品な客室には、お客様にご滞在をできる限りお楽しみいただくため、快適なベッドや高品質の設備が備わっています。客室内で、インターネット回線をご利用いただけます。ミニバーのお飲み物をご自由にお召し上がりください。ミニバーは無料でご利用いただけ、毎日紅茶とコーヒーとともに補充されます。ホテル内のLe Spaヘルスクラブでおくつろぎください。温水スイミングプール、スチームバス、ジャクジーを備えており、これらの設備を無料でご利用いただけます。また、マッサージもお楽しみいただけます。. .